1. 萧乾的一生充满了浓重的传奇色彩，他称自己是“未带地图的旅人”，而综观他的小说创作，也可以称之为“未带地图的文学旅行”。2. 在翻译上，萧乾曾自谦说：“像我这样完全凭一时兴趣偶一为之的，翻译工作