1、南怀瑾先生的古文今译，缺少一种最重要的因素，即以古人之心为心。2、古今文化的差异、国语言的差异，为不同语种的古籍今译设置了重重障碍。3、2000年出版研究著作25种，涉及选注、今译、义理、考证、